smart_storage_app/common/locales/homePage/es.js

export default {
	home: {
	    login: 'Iniciar sesión',
	    account: 'Cuenta',
	    password: 'Contraseña',
	    placeAccount: 'Ingrese la cuenta',
	    placePassword: 'Ingrese la contraseña',
	    noLogin: 'Función no disponible por el momento',
	    loadAmmeter: 'Medidor de carga',
	    dieselGeneratorMeter: 'Medidor de generador diésel',
	    energyStorageMeter: 'Medidor de almacenamiento de energía',
		emsControl: 'Control Ems',
	    alarmTypeList: [{
	      name: 'Alertas en tiempo real'
	    }, {
	      name: 'Alertas históricas'
	    }],
	    lang: 'Cambiar idioma',
	    ydty: 'Leer y aceptar',
	    yhxy: 'Acuerdo de usuario',
	    and: 'y',
	    yszc: 'Política de privacidad',
	    yhxyhyszc: 'Acuerdo de usuario y política de privacidad',
	    msgf: 'Bienvenido(a) a la aplicación “Zeta Cloud”. Valoramos enormemente su información personal y la protección de su privacidad. Lea atentamente antes de utilizar esta aplicación',
	    msgs: 'Al utilizar esta aplicación, usted declara que ha leído, comprendido y aceptado todos los términos de este acuerdo. Si no está de acuerdo con cualquier parte de este acuerdo, deje de usar esta aplicación de inmediato.',
	    agree: 'Aceptar',
	    quit: 'No aceptar',
	    guestLogin: 'Acceso como invitado',
	    checkFirst: 'Marque primero para aceptar el acuerdo de usuario y la política de privacidad',
	    stationType: [{
	      name: 'Sitio de China'
	    }, {
	      name: 'Sitio internacional'
	    }],
	    useElecPrice: 'Tarifa de energía',
	    workStatus: 'Estado:',
	    standing: 'En reposo',
	    activePowerpcs: 'Potencia activa:',
	    operatingPower: 'Potencia',
	    accumulatedElectricityConsumption: 'Energía total',
	    pvKpi: 'KPI fotovoltaico',
	    saveStandardCoal: 'Carbón estándar ahorrado (t)',
	    equivalentCo2Reduction: 'Reducción de CO₂ (t)',
	    equivalentTreePlantings: 'Árboles equivalentes plantados',
	    dailyPowerGeneration: 'Generación diaria',
	    cumulativePowerGeneration: 'Generación total',
	    socialContribution: 'Contribución social',
	    energyStorageRevenueReport: 'Informe de ingresos del almacenamiento de energía',
	    pvStorageRevenueReport: 'Informe de ingresos fotovoltaicos',
	    projectMonthlyPower: 'Generación mensual',
	    powerGeneration: 'Generación de energía',
	    mpptTopu: 'Diagrama de topología MPPT',
	    powerGenerationCapacity: 'Potencia de generación',
	    batVoltage: 'Tensión de BAT',
	    batCurrent: 'Corriente de BAT',
	    busVoltage: 'Tensión de BAT',
	    busCurrent: 'Corriente de BAT',
	    dc: 'Corriente de DC',
	    dcVoltage: 'Tensión de DC',
	    pvPower: 'Potencia',
	    enmonthTotalChargePrice: 'Costo carga mensual(EUR)',
	    enmonthTotalDisChargePrice: 'Ingreso descarga mensual(EUR)',
	    enearnings: 'Ingresos (EUR)',
	    pvSwitch: 'Interruptor PV',
	    stationDatacom: 'datos de la central eléctrica',
	    sevenDaycom: 'Semana',
	    todayEarning: 'Ingresos de hoy (EUR)',
	    totalRevenue: 'Beneficio acumulado (EUR)',
	    ratedPower: 'Potencia nominal (kW)',
	    currentMonthlyPowerGeneration: 'Generación mensual',
	    ratedPowernokw: 'potencia nominal',
	    powerGenerationStatus: 'Resumen generación',
	    monthlyIncome: 'Ingresos del mes (EUR)',
	    lowV: 'tensión del lado de baja tensión',
	    lowI: 'corriente del lado de baja tensión',
	    highV: 'tensión del lado de alta tensión',
	    timesArr: [{
	      text: '1 min',
	      value: 1
	    }, {
	      text: '5 min',
	      value: 5
	    }, {
	      text: '10 min',
	      value: 10
	    }, {
	      text: '15 min',
	      value: 15
	    }, {
	      text: '20 min',
	      value: 20
	    }, {
	      text: '30 min',
	      value: 30
	    }],
		esiCab: 'Gabinete integrado de almacenamiento de energía',
		gridCab: 'Gabinete de conexión a la red',
		grid: 'Distribución de usuario',
		activePower: 'Potencia activa (kW):',
		charge: 'Carga',
		disCharge: 'Descarga',
		load: 'Carga',
		gridCabSwitch: 'Interruptor del gabinete de conexión a la red:',
		dCCabin: 'Compartimento de DC',
		PCSCab: 'Compartimento integrado elevador de tensión PCS',
		legend: 'Leyenda',
		normal: 'Funcionamiento normal',
		fault: 'Falla',
		overhaul: 'Mantenimiento',
		shutStan: 'En espera / Parado',
		reactivePower: 'Potencia reactiva (kW):',
		totalV: 'Tensión total (V):',
		current: 'Corriente (A):',
		maxCellVol: 'Tensión máxima de celda:',
		minCellVol: 'Tensión mínima de celda:',
		shutdown: 'Parado',
		standby: 'En espera',
		run: 'En funcionamiento',
		allActivePower: 'Potencia activa total (kW):',
		cabinet: 'Gabinete',
		gridMeter: 'Medidor del lado de la red',
		photovoltaic: 'Fotovoltaico',
		battery: 'Batería',
		status: 'Estado:',
		busbar: 'Barra colectora',
		dieselGenerator: 'Generador diésel',
		ammeter: 'Medidor',
		device: 'Equipos',
		earning: 'Ingresos',
		alarm: 'Alarmas',
		policy: 'Estrategia',
		stationTopo: 'Topología de la planta',
		deviceMonitor: 'Monitoreo de equipos',
		runCurve: 'Curva de operación',
		chargeDisData: 'Datos de carga y descarga',
		stationData: 'Datos de la planta',
		environmentalData: 'Datos de control ambiental',
		sevenDay: 'Semana',
		monthDay: 'Mes',
		monthThree: 'Últimos 3 meses',
		yearDay: 'Año',
		tip: 'Aviso',
		loading: 'Cargando recursos...',
		power: 'Potencia (kW)',
		photovoltaicCharge: 'Carga PV',
		chargingandDischarging: 'Carga/Descarga',
		safeDaysUnit: 'Días seguros(días)',
		totalCapacity: 'Capacidad total',
		systemConversionEfficiency: 'Eficiencia de conversión del sistema',
		currentPower: 'Potencia actual',
		totalCharge: 'Carga total',
		totalDischarge: 'Descarga total',
		dailyCharge: 'Carga diaria',
		dailyDischarge: 'Descarga diaria',
		dayPhotovoltaic: 'Generación fotovoltaica',
		noData: 'Sin datos',
		station: 'Planta',
		electricityPrice: 'Tarifa eléctrica nacional',
		mine: 'Mi',
		on: 'Posición de cierre',
		off: 'Posición de apertura',
		noPermission: 'Sin permiso de acceso',
		contactAdmin: 'El sistema del grupo no está abierto al público. Comuníquese con el administrador para activar una cuenta.',
		title: 'Modo invitado'
	},
	price: {
	    elePriceQuery: 'Consulta de tarifas eléctricas',
	    queryCriteria: 'Condiciones de consulta',
	    sift: 'Filtrar',
	    station: 'Planta',
	    selectStation: 'Seleccione la planta',
	    provinceRegion: 'Región/provincia',
	    selectProvinceRegion: 'Seleccione la región/provincia',
	    customerType: 'Cliente de consumo eléctrico',
	    selectEleCustomers: 'Seleccione el cliente de consumo eléctrico',
	    eleType: 'Régimen / clasificación de consumo eléctrico',
	    selectEleType: 'Seleccione el régimen / clasificación de consumo eléctrico',
	    volLevel: 'Nivel de tensión',
	    selectVoltageLevel: 'Seleccione el nivel de tensión',
	    exeTime: 'Fecha de ejecución',
	    selectExeTime: 'Seleccione la fecha de ejecución',
	    noData: 'Los datos están vacíos',
	    eleLevel: 'Nivel de tarifa eléctrica',
	    fsdd: 'Tarifa de energía por franjas horarias',
	    useElecPrice: 'Tarifa de energía',
	    dietailUnit: '(EUR/kWh)',
	    eleprice: 'Tarifa de energía eléctrica',
	    nonTime: 'Tarifa sin discriminación horaria',
	    proxyPrice: 'Precio de compra de electricidad por intermediario',
	    transmission: 'Tarifa de transmisión eléctrica',
	    attachPrice: 'Fondos gubernamentales y recargos',
	    curve: 'Curva',
	    list: 'Lista',
	    noMoreData: 'No hay más datos',
	    spike: 'Punta',
	    speak: 'Pico',
	    regular: 'Lano',
	    lowValley: 'Valle',
	    deepValley: 'Valle profundo',
	    peakDifference: 'Máxima diferencia pico-valle',
	    peakDifferencePrice: 'Máxima diferencia de precio pico-valle',
	    dayHighPrice: 'Precio máximo diario de la electricidad',
	    dayLowtPrice: 'Precio mínimo diario de la electricidad',
	    historytrend: 'Tendencia histórica',
	    reset: 'Restablecer',
	    sure: 'Confirmar',
	    sharp: 'Punta',
	    peak: 'Pico',
	    flat: 'Lano',
	    valley: 'Valle'
	},
	mine: {
	    accountSec: 'Seguridad de la cuenta',
	    aboutUs: 'Sobre nosotros',
	    message: 'Notificaciones',
	    changeLanguage: 'Cambiar idioma',
	    sysSetting: 'Configuración del sistema',
	    messageAlerts: 'Avisos de mensajes',
	    acceptMessageAlerts: 'Recibir avisos de mensajes',
	    messageDetail: 'Detalles del mensaje',
	    closeMessage: 'Al desactivarlo, al recibir mensajes solo se mostrará un aviso, no el contenido.',
	    sound: 'Sonido y vibración',
	    acceptSound: 'Reproducir sonido o vibrar al recibir mensajes',
	    settingSound: 'Vaya a la configuración del sistema para ajustar sonido y vibración',
	    update: 'Aviso de actualización del software',
	    updateAlerts: 'Avisar cuando haya una nueva versión',
	    noUpdate: 'La versión Mini Program o H5 ya es la más reciente; no es necesario buscar actualizaciones!',
	    general: 'General',
	    version: 'Versión actual',
	    Privacy: 'Política de privacidad',
	    UserAgreement: 'Acuerdo de usuario',
	    logOut: 'Cerrar sesión',
	    notAva: 'Esta función no está disponible por el momento',
	    setPassword: 'Configura una contraseña de inicio de sesión',
	    passwordService: 'Actualice la contraseña periódicamente para mayor seguridad',
	    oldPassword: 'Contraseña anterior',
	    inputOldPossword: 'Ingrese la contraseña anterior',
	    newPassword: 'Nueva contraseña',
	    inputNewPassword: 'Ingrese la nueva contraseña',
	    surePassword: 'Confirmar contraseña',
	    inputSurePassword: 'Confirme la contraseña',
	    PasswordError: 'La contraseña debe tener 6-12 caracteres y ser una combinación de números y caracteres (no solo números)',
	    submit: 'Enviar',
	    resetSubmit: 'Vuelva a ingresar la contraseña',
	    passwordEqual: 'Las dos contraseñas no coinciden',
	    tip: 'Aviso',
	    updateSuccess: 'Contraseña modificada con éxito. Inicie sesión nuevamente.',
	    inputError: 'La información ingresada es incorrecta. Corríjala según las indicaciones.',
	    hoenergypower: 'Sinotech Energy Storage',
	    companyHomepage: 'Inicio',
	    technicalServices: 'Servicios técnicos',
	    termsOfService: 'Términos de servicio',
	    downUpdate: '¿Desea descargar la actualización?',
	    appTitle: 'Plataforma inteligente de gestión del almacenamiento de energía',
	    lookDetail: 'Ver detalles',
	    noMessage: 'No hay mensajes',
	    sureRead: 'Confirmar como leído',
	    cancel: 'Cancelar',
	    operateSuccess: 'Operación realizada con éxito',
	    messageReaded: 'Este mensaje ya fue leído; no es necesario repetir la operación'
	},
	device: {
	    inputNameQuery: 'Buscar por nombre',
	    query: 'Buscar',
	    all: 'Todo',
	    queryResult: 'Resultados de búsqueda',
	    pcsTopu: 'Diagrama de topología PCS',
	    totalAcReaPower: 'Potencia activa/reactiva total',
	    timeGranularity: 'Granularidad temporal',
	    deviceData: 'Datos del equipo',
	    acPower: 'Potencia activa AC',
	    acRecPower: 'Potencia reactiva AC',
	    gridFrequency: 'Frecuencia de red',
	    abLineVol: 'Tensión de línea AB',
	    bcLineVol: 'Tensión de línea BC',
	    caLineVol: 'Tensión de línea CA',
	    acur: 'Corriente de fase A',
	    bcur: 'Corriente de fase B',
	    ccur: 'Corriente de fase C',
	    DCPower: 'Potencia DC',
	    DCVol: 'Tensión de DC',
	    DCCurrent: 'Corriente de DC',
	    acbreaker: 'Interruptor de AC',
	    dcbreakerCom: 'Interruptor de DC',
	    runState: 'Estado de operación',
	    rsState: 'Estado remoto/local',
	    gridModeCom: 'Estado red',
	    deviceState: 'Estado del equipo',
	    totalActivePower: 'Potencia activa total',
	    totalReactivePower: 'Potencia reactiva total',
	    local: 'Local',
	    distance: 'Remoto',
	    grid: 'Conexión a la red',
	    offGrid: 'Desconexión de la red',
	    standby: 'En espera',
	    shutdown: 'Parado',
	    run: 'En funcionamiento',
	    fault: 'Falla',
	    charge: 'Carga',
	    discharge: 'Descarga',
	    standing: 'En reposo',
	    localAutomatic: 'Automático local',
	    localManual: 'Manual local',
	    timesArr: [{
	      label: '1 min',
	      value: 1
	    }, {
	      label: '5 min',
	      value: 5
	    }, {
	      label: '10 min',
	      value: 10
	    }, {
	      label: '15 min',
	      value: 15
	    }, {
	      label: '20 min',
	      value: 20
	    }, {
	      label: '30 min',
	      value: 30
	    }],
	    yx: 'Teleindicación',
	    yc: 'Telemedición',
	    data: 'Datos',
	    noData: 'Sin datos',
	    loadText: {
	      loadmore: 'Cargar más',
	      loading: 'Cargando',
	      nomore: 'No más'
	    },
	    clusterTotalVol: 'Tensión total del clúster / SOC',
	    runData: 'Datos de operación',
	    cumCharge: 'Carga total',
	    cumDischarge: 'Descarga total',
	    avgTem: 'Temperatura promedio',
	    avgVol: 'Tensión promedia',
	    maxCellVol: 'Tensión máxima de celda',
	    minCellVol: 'Tensión mínima de celda',
	    maxCellTem: 'Temperatura máxima de celda',
	    minCellTem: 'Temperatura mínima de celda',
	    maxvolDiff: 'Diferencia máxima de tensión',
	    maxTemDiff: 'Diferencia máxima de temperatura',
	    batteryGroupNum: 'Número del grupo de baterías',
	    cellPostion: 'Posición de la celda',
	    vol: 'Tensión',
	    volqua: 'Calidad de la tensión',
	    curqua: 'Calidad de la corriente',
	    acRea: 'Activa / reactiva',
	    avol: 'Tensión de fase A',
	    bvol: 'Tensión de fase B',
	    cvol: 'Tensión de fase C',
	    zxygzdl: 'Energía activa total en sentido directo',
	    dlj: 'Pico crítico',
	    dlf: 'Pico',
	    dlp: 'Medio',
	    dlg: 'Valle',
	    fxygzdl: 'Energía activa total en sentido inverso',
	    hxyggl: 'Potencia activa de fase combinada',
	    hxwggl: 'Potencia reactiva de fase combinada',
	    hxglys: 'Factor de potencia de fase combinada',
	    a: 'Fase A',
	    b: 'Fase B',
	    c: 'Fase C',
	    active: 'Activa',
	    reactive: 'Reactiva',
	    current: 'Corriente',
	    EMU: 'Datos de operación del gabinete de conexión a red',
	    on: 'Posición de cierre',
	    off: 'Posición de apertura',
	    emuSwitchPosition: 'Posición del interruptor del gabinete de conexión a red',
	    emuRemoteOperation: 'Operación remota del gabinete de conexión a red',
	    emuKnifePosition: 'Posición del seccionador de puesta a tierra del gabinete de conexión a red',
	    online: 'En línea',
	    offline: 'Fuera de línea',
	    temConCabRunData: 'Datos de operación del armario de control de temperatura',
	    aTem: 'Temperatura de fase A',
	    bTem: 'Temperatura de fase B',
	    cTem: 'Temperatura de fase C',
	    dehumidifierRunData: 'Datos de operación del deshumidificador',
	    tem: 'Temperatura',
	    hum: 'Humedad',
	    humStartValue: 'Umbral de arranque de humedad',
	    humStopValue: 'Umbral de parada de humedad',
	    ammeterRunData: 'Datos de operación del medidor eléctrico',
	    frequency: 'Frecuencia',
	    perceptualPower: 'Energía reactiva inductiva',
	    CapacitivePower: 'Energía reactiva capacitiva',
	    volRatio: 'Proporción de distribución del nivel de tensión',
	    maxVol: 'Tensión máxima',
	    minVol: 'Tensión mínima',
	    maxTem: 'Temperatura máxima',
	    minTem: 'Temperatura mínima',
	    cellVolChart: 'Histograma de tensión de celdas',
	    cellTemChart: 'Histograma de la temperatura de celdas',
	    volUnit: 'Tensión / unidad',
	    temUnit: 'Temperatura / unidad',
	    num: 'Unidad',
	    stackTotalVol: 'Tensión total de la pila / SOC',
	    leftTemCabin: 'Temperatura del lado izquierdo del compartimento',
	    leftHubCabin: 'Humedad del lado izquierdo del compartimento',
	    rightTemCabin: 'Temperatura del lado derecho del compartimento',
	    rightHubCabin: 'Humedad del lado derecho del compartimento',
	    stackCurrent: 'Corriente de la pila',
	    stackTotalCurrent: 'Corriente total de la pila',
	    stackSoc: 'SOC de la pila',
	    CumulativeCharge: 'Energía de carga acumulada',
	    CumulativeDischarge: 'Descarga total',
	    zdz: 'Resistencia de aislamiento positiva',
	    fdz: 'Resistencia de aislamiento negativa',
	    rechargeCapacity: 'Energía disponible para carga',
	    dischargeCapacity: 'Energía disponible para descarga',
	    totalMaxVolData: 'Tensión total máxima del clúster',
	    stackCell: 'Número del clúster',
	    totalMinVolData: 'Tensión total mínima del clúster',
	    stackNum: 'Número del clúster de batería',
	    groupNum: 'Número del grupo de baterías',
	    cellLocation: 'Posición de la celda',
	    historyData: 'Datos históricos'
	},
	earning: {
	    changeDischargePro: 'Resumen carga/descarga',
	    capacity: 'Capacidad',
	    monthTotalCharge: 'Carga mensual',
	    monthTotalDischarge: 'Descarga mensual',
	    monthEff: 'Eficiencia mensual',
	    chargeVol: 'Carga total',
	    dischargeVol: 'Descarga total',
	    totalEff: 'Eficiencia total',
	    projectRevenue: 'Ingresos del proyecto',
	    monthTotalChargePrice: 'Costo carga mensual(EUR)',
	    monthTotalDisChargePrice: 'Ingreso descarga mensual(EUR)',
	    earnings: 'Ingresos (EUR)',
	    earningsDetail: 'Detalles de ingresos',
	    charge: 'Carga',
	    ele: 'Energía (kWh)',
	    expend: 'Gastos (EUR)',
	    noChargeData: 'No hay datos de carga',
	    disCharge: 'Descarga',
	    noDisChargeData: 'No hay datos de descarga',
	    year: 'Año',
	    month: 'Mes',
	    day: 'Día',
	    hour: 'Hora',
	    minute: 'Minuto',
	    second: 'Segundo'
	},
	alarm: {
	    sift: 'Filtrar',
	    device: 'Equipo asociado',
	    placeSelect: 'Seleccione',
	    event: 'Evento',
	    level: 'Nivel de alarma',
	    timeRange: 'Rango de tiempo',
	    placeholderDate: 'Seleccione un rango de tiempo',
	    reset: 'Restablecer',
	    sure: 'Confirmar',
	    noData: 'Los datos están vacíos',
	    confirm: 'Confirmado',
	    noConfirmed: 'Sin confirmar',
	    alarmTypeList: [{
	      name: 'Alarmas en tiempo real'
	    }, {
	      name: 'Alarmas históricas'
	    }],
	    loadText: {
	      loadmore: 'Cargar más',
	      loading: 'Cargando',
	      nomore: 'No más'
	    },
	    allStation: 'Todas las plantas',
	    alarm: 'Alarmas',
	    noDevice: 'No hay datos de equipos',
	    placeholderInput: 'Ingrese el contenido de la alarma',
	    status: 'Estado',
	    station: 'Planta asociada',
	    alarmTime: 'Hora de la alarma',
	    confirmer: 'Persona de confirmación',
	    confirmTime: 'Hora de confirmación'
	},
	policy: {
	    planCurve: 'Curva planificada',
	    planCurveTem: 'Plantilla programa',
	    IssueDevice: 'Equipo destino',
	    operateOrNot: 'En operación',
	    socUplimit: 'Límite SOC sup.',
	    socDownlimit: 'Límite SOC inf.',
	    effectiveTime: 'Hora inicio',
	    selectEffectiveTime: 'Seleccionar hora',
	    distributeResult: 'Resultado comando',
	    notDelivered: 'No emitido',
	    commandDistribution: 'Emisión de comando',
	    controlDistribution: 'Emisión de control',
	    genSetting: 'Configuración general',
	    save: 'Guardar',
	    pleaseInputValue: 'Ingrese un valor',
	    pleaseInputPassword: 'Ingrese la contraseña',
	    password: 'Contraseña',
	    policyTypeList: [{
	      name: 'Emisión de comando'
	    }, {
	      name: 'Configuración general'
	    }],
	    radioList: [{
	      name: "Sí",
	      disabled: false
	    }, {
	      name: "No",
	      disabled: false
	    }],
	    selectIssueDevice: 'Seleccionar equipo',
	    deliverErrorNewTip: 'La configuración de mapa es incorrecta o no está configurada. Verifíquelo e inténtelo nuevamente!',
	    passwordSuccess: 'Contraseña correcta',
	    passwordError: 'Contraseña incorrecta',
	    isOpen: 'Activar',
	    isClose: 'Desactivar',
	    distributeSuccess: 'Emisión exitosa',
	    distributeFail: 'Emisión fallida',
	    isNum: 'Verifique que el valor ingresado sea numérico',
	    saveSuccess: 'Guardado con éxito',
	    saveError: 'Error al guardar',
	    delivered: 'Emitido',
	    selectPlanCurveTem: 'Seleccionar plantilla',
	    deliverErrorTip: 'La potencia de carga/descarga supera la potencia nominal. Verifique la configuración de la curva planificada!',
	    deliverTip: '¿Confirma la emisión del comando?'
	}
}